En visite pour deux jours à Paris avec son épouse Mélania pour les cérémonies du 14 juillet, le président américain a salué de manière insistante la première dame pour sa bonne forme physique
Donald Trump s’est en effet distingué jeudi suite à une remarque sur la condition physique de Brigitte Macron.
C’est à la fin de la visite des Invalides qui abrite le tombeau de Napoléon, que Donald Trump s’est adressé à la femme du Président de la République.
"You're in such good shape," Pres. Trump tells French first lady Brigitte Macron, before noting the same about Mrs. Macron to Pres. Macron. pic.twitter.com/pRrG2WnBPj— NBC Nightly News (@NBCNightlyNews) July 13, 2017
Dans la vidéo diffusée sur le compte Facebook d’Emmanuel Macron et sous-titrée par NBC, on entend Donald Trump déclarer :
«Vous êtes en si bonne forme»
Il s’est ensuite tourné vers Emmanuel Macron et lui a dit :
«Elle a une si bonne condition physique»
Il s’est ensuite de nouveau tourné vers Brigitte Macron, et a appuyé son propos d’un hochement de tête :
«Belle !»
Une remarque qui apparaît maladroite, et qui est difficile à juger. Que souhaitait réellement exprimer Donald Trump…